Prevod od "je vaš suprug" do Italijanski


Kako koristiti "je vaš suprug" u rečenicama:

Kada je vaš suprug kalemio drveæe krušaka... da li znate, da li je on tražio savet od baštovana gospodina Sejmura?
Quando vostro marito ha fatto innestare i peri ha chiesto consiglio al giardiniere di Mr. Seymour?
Neæete verovati šta je vaš suprug upravo uèinio.
Suo marito ha appena fatto una cosa incredibile.
Da li ste nosili taj parfem kad je vaš suprug bio živ?
Usava questo profumo quando suo marito era vivo? - Credo di si'.
Ondje je vaš suprug proglašen mrtvim?
È dove suo marito è stato dichiarato morto, giusto?
Mislim da je vaš suprug još uvek živ.
Penso che suo marito sia ancora vivo.
Gospoðo, u koje vreme je vaš suprug umro?
Signora, a che ora e' morto suo marito?
Kada je vaš suprug ostao priklješten ispod auta, preseèen mu je dušnik, koji æe dr.Sloan zakrpiti da bi disao.
Uh, quando suo marito è stato schiacciato sotto la macchina, ha subito una lacerazione alla trachea, che il Dr. Sloan sistemerà.
Predlažem da nastavite da radite ono što je vaš suprug zapoèeo.
Le sto suggerendo di continuare a fare quello che aveva in mente suo marito.
Kako je vaš suprug zvuèao prošle noæi?
Il responsabile della campagna di Jeff. Come le e' sembrato suo marito ieri sera?
Ako je vaš suprug imao novac kada je ubijen, kako ga je vratio nazad kuæi?
Se suo marito aveva i soldi con se' quando e' stato ucciso, come hanno fatto a tornare a casa sua?
Niti je vaš suprug odgovoran za ono što se dogodilo.
Ne' lei ne' suo marito siete responsabili di cio' che e' successo.
Gospoðo Thompson, znate li išta o tom paketu koji je vaš suprug dao tetki Sally da pošalje za njega jucer?
Ci stiamo lavorando. Signora Thompson, lei sa niente a proposito di un pacco che suo marito aveva chiesto a sua zia Sally - di inviare a nome suo ieri?
"Yankee Doodle ode u grad, jašuæi na poniju", žao mi je vaš suprug je mrtav.
# Yankey Doodle ando' in citta' cavalcando un pony... # "Spiacente, suo marito e' morto, non ce l'ha fatta".
Kako je Vaš suprug, Gospo Latimer?
Come sta vostro marito, Lady Latimer?
Mobitel, laptop, bilo što što je vaš suprug koristio za rad.
Il suo cellulare o un portatile... Qualsiasi cosa suo marito possa avere usato per il lavoro.
Pitali smo se, postoji li razlog, zbog kojeg je vaš suprug odluèio nestati?
Ah, ci chiedevamo se sa di qualche motivo che potrebbe aver spinto suo marito a decidere di sparire. No. Ho detto al Sergente Boyle tutto quello che so.
Za poèetak bismo želeli da znamo gde ste taèno bili u noæi kada je Vaš suprug upucan...
Beh, per cominciare, vorremmo sapere dov'era di preciso quando hanno sparato a suo marito, e...
Tužan sam što je vaš suprug preminuo.
La notizia del trapasso di tuo marito mi ha rattristato.
Postoji li moguænost da je vaš suprug skrivao nešto od vas?
E' possibile che suo marito le nascondesse qualcosa?
Hteo sam da poprièam s vama, licem u lice, i da budem siguran, ako je vaš suprug nevin, i ako sam ja napravio grešku, onda primite moje iskreno i duboko sauèešæe, i kunem vam se,
Dovevo parlarle faccia a faccia... per poter sapere con certezza... Se suo marito era innocente, se ho commesso un errore, sono... profondamente dispiaciuto, davvero.
Sviðate mi se, i mogu da kažem da ste vi dobra, poštena osoba, koja misli kao i drugi, da sam lud ili je vaš suprug èuvao neku mraènu tajnu od vas, a ja sam prilièno siguran da nisam lud.
E si vede che lei e' una persona buona e sincera. E quindi ci sono due possibilita': o io sono pazzo, oppure suo marito le nascondeva... dei segreti davvero oscuri e io... sono piuttosto sicuro di non essere pazzo.
Sve što mogu reæi je to da je vaš suprug zdrav kao dren.
Per quanto mi riguarda, suo marito e' sano come un pesce.
Gðo Brody, znate da je vaš suprug... Imao Problem, zar ne?
Signora Brody, lo sa che suo marito aveva... un Problema, vero?
Takoðe znamo da je vaš suprug iznenada otpustio gdina Stivensa baš pre nego se prijavio u hotel u noæi ubistva.
Sappiamo anche che suo marito ha licenziato improvvisamente il signor Stevens, poco prima che si registrasse in un hotel, la sera dell'omicidio.
Nisam znao da je vaš suprug susjed moje žene.
Non sapevo che suo marito fosse il vicino di mia moglie..
Da li je Vaš suprug tu?
E noi siamo i McElroys. Suo marito e' qui?
Kada je vaš suprug umro ostavio vas je u ogromnim dugovima.
Quando suo marito e' morto, le ha lasciato un enorme debito.
Žao mi je što moram da vas obavestim da je vaš suprug mrtav.
Mi dispiace informarla che suo marito e' morto.
Razumljivo je što je vaš suprug uzrujan.
E' comprensibile che suo marito sia sconvolto.
I ja sam primijetila da je vaš suprug se kandidirao za državnog senata.
Mi sono accorto che suo marito e' in lizza come Senatore statale.
I jedan od njih je vaš suprug, ako èitam listove ispravno.
E uno di loro e' suo marito, se ho letto bene le foglie.
To je vaš suprug rekao prvi put kad mi je ta beštija uništila dvorište.
Suo marito ha detto lo stesso, quando la vostra cagna ha distrutto il mio giardino.
Koji je vaš suprug učinio da spasi svoju obitelj... da je najhrabriji stvar koju sam ikada vidio.
Quello che ha fatto suo marito per salvare la sua famiglia... Quella e' stata la cosa piu' coraggiosa che abbia mai visto fare.
Džina... da li je vaš suprug posebno bio uznemiren zbog neèeg nedavno?
Gina, suo marito era particolarmente turbato per qualcosa, di recente?
Da li je vaš suprug bio ukljuèen u bilo kakve... seksualne igre?
Lei e suo marito siete mai stati coinvolti in qualche sorta di... gioco a sfondo sessuale?
Postoji šansa da je Vaš suprug umro zbog toga što ga je neko želeo mrtvog.
C'è la possibilità che qualcuno volesse morto suo marito.
1.2015030384064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?